Flyvende børn, en krokodille med et vækkeur i maven og en sur, gammel sørøver - der er nok af fantastiske figurer at tage fat på i det 100 år gamle eventyr om Peter Pan.

»James Barries fantastiske fortælling har inspireret os, og den har vi været meget tro imod. Historien er fortalt på samme måde, som børn leger, og alt kan lade sig gøre,« siger Steen Mourier, teaterleder.

Han har bevaret meget af Barries poetiske sprog i manuskriptet.

»Selv om sproget indimellem danner nogle mærkelige billeder, så forstår vi godt, hvad han mener, og børnene er også helt med på det,« fortæller han.

Scenografien supplerer sprogbillederne. Den er enkel, men effektfuld. Børneværelset symboliseres af et stort vindue, og når børnene først drager mod Ønskeøen og fantasiens verden, bliver der åbnet op til et fantastisk billedunivers, hvor stjernehimmel og grønne enge projekteres op på scenen.

Spiller syv roller hver

Forestillingens to skuespillere Pia Mourier og Uffe Kristensen er kommet på hårdt arbejde. De spiller hver syv roller, både som sig selv og som førere af små og store dukker.

»På de sidste 16 sider af manuskriptet har jeg 16 rolleskift, så det går godt nok stærkt,« indrømmer Uffe Kristensen, der nyder udfordringen, selv om det også er teknisk meget krævende.

»Som dukkefører skal man bruge hele sit stemmeregister som værktøj. Man skal finde dukkernes personlighed. Alle følelserne skal man lægge i armen som styrer dukken, samtidig med, at man spalter sig i to-tre forskellige personer,« forklarer Pia Mourier.

»Ja man kan blive totalt skizofren af det,« indskyder Uffe Kristensen.

Dukkerne kommer

Hovedrollerne Wendy og Peter Pan er såkaldte stuffed puppets. En dukke med blød krop og et fast hoved lavet af skumgummi, som dukkeføreren med hånden kan bevæge, så dukken ’snakker’.

Hollænderen Neville Tranter er mester på det felt, og ham har dukkemager Rebecca Arthy været i praktik hos ham. Hun lavede også dukkerne til forestillingen »Sara og Snehvide« som kan genses på Filuren til foråret.

»Det er oplagt at bruge dukker til fortællingen om Peter Pan, når der skal flyves og springes mellem forskellige verdner. Med dukker kan man tillade gigantiske kvantespring, som man ikke kan med almindelige spillere. Det giver en anden dimension,« siger Uffe Kristensen.

Det er ikke sidst gang Filuren lader dukker spille med i en forestilling.

»Det er en oplevelse at se børnenes udtryk, når Wendy bliver taget op ad skuffen og kommer til live i begyndelsen af forstillingen. Filuren vil gerne bruge forskellige teaterudtryk, og dukker er en af dem,« siger Steen Mourier, der oplever at dukker bliver brugt mere og mere i dansk teater.

Christina Reeder Ryborg Jørgensen har instrueret Peter Pan, som har premiere på Filuren 28. september og spiller frem til 20. oktober. Forestillingen varer en time og er for børn fra seks år og op.